Das Wort "traetza" ist eine Form der subtilen Provokation, dessen Bedeutung vom Spielerischen bis zum Ärgerlichen reichen kann. Ein Wort mit mehrfacher Bedeutung, ein Wort mit dem Rainer Ganahl aufgewachsen ist. Die in diesem Teil des Landes lebenden Menschen sollen den Sinngehalt und die Tragweite dieses Wortes anderen Personen, denen der Gehalt dieser Vokabel verschlossen bleibt, verständlich machen dürfen - eine Art kollektives Gedächtnis entsteht.